17.03.2023
Выпускники переводческого факультета (ИПРИМ) поговорили о профессии переводчика
15 марта состоялась встреча выпускника переводческого факультета со студентами ИПРИМ, изучающими немецкий язык.
15 марта состоялась встреча выпускника переводческого факультета со студентами ИПРИМ, изучающими немецкий язык. Организовали встречу профессор кафедры теории и практики перевода Е.А. Коломиец и представители кафедры западноевропейских языков и культур доцент А.А. Чабанова и старший преподаватель М.Г. Гаджимурадова.
Сергей Воронин окончил переводческий факультет с отличием в 2011 году. Он несколько лет шел к должности директора филиала (г. Воронеж) немецкой компании «Юнгхайнрих», работая переводчиком немецкого языка в России и Германии.
Студентов очень интересовали вопросы трудоустройства. Молодые люди спрашивали, как организовать свою учебу в настоящее время, узнали об особенностях работы переводчика и управляющего компанией. Встреча студентов с бывшим выпускником переводческого факультета прояснила перспективы трудоустройства по специальности и возможности дальнейшего личностного роста.
Выпускник отметил, что универсальных решений не бывает, но очень важно для будущего переводчика иметь еще одно образование. Главное - никогда не сдаваться, С. Воронин пожелал в первую очередь верить в себя, всегда ставить перед собой цели и достигать их. А университету – развиваться и идти в ногу со временем.
Мы благодарим С. Воронина за встречу и надеемся, что уважаемый выпускник сможет еще не раз прийти в университет для встречи со студентами!
Сергей Воронин окончил переводческий факультет с отличием в 2011 году. Он несколько лет шел к должности директора филиала (г. Воронеж) немецкой компании «Юнгхайнрих», работая переводчиком немецкого языка в России и Германии.
Студентов очень интересовали вопросы трудоустройства. Молодые люди спрашивали, как организовать свою учебу в настоящее время, узнали об особенностях работы переводчика и управляющего компанией. Встреча студентов с бывшим выпускником переводческого факультета прояснила перспективы трудоустройства по специальности и возможности дальнейшего личностного роста.
Выпускник отметил, что универсальных решений не бывает, но очень важно для будущего переводчика иметь еще одно образование. Главное - никогда не сдаваться, С. Воронин пожелал в первую очередь верить в себя, всегда ставить перед собой цели и достигать их. А университету – развиваться и идти в ногу со временем.
Мы благодарим С. Воронина за встречу и надеемся, что уважаемый выпускник сможет еще не раз прийти в университет для встречи со студентами!
Последние новости
Скачет давление и мучает слабость: врач-цефалголог из Ставрополя — о проявлениях метеозависимости
Первый весенний месяц в Ставропольском крае неожиданно закончился снегом.
Имущества стало больше: чем приросла казна Ставрополья в 2022 году
План по доходам от использования краевой недвижимости перевыполнили, в собственность региона перешли новые здания, а финансирование на программу по обеспечению жильём детей-сирот увеличилось.

Георгиевская межрайонная прокуратура проводит проверку по факту дорожно-транспортного происшествия, произошедшего сегодня, 31 марта, на автодороге «Пятигорск - Георгиевск»
По предварительной информации, сегодня, 31 марта, на 19 км автодороги «Пятигорск - Георгиевск» водитель автомобиля БМВ не выдержал безопасную дистанцию и допустил столкновение с движущимся впереди автомобилем Рено Дастер.
Как подготовиться к сессии
Сессия — ответственный период для каждого студента